Hakim Bah
Auteur et metteur en scène
Né en Guinée, Hakim Bah est metteur en scène et auteur de plusieurs pièces de théâtre récompensées par de nombreux prix et parues aux éditions Lansman, Quartett, Théâtre Ouvert et Passages. Ses textes sont lus, mis en scène et joués en France, en Belgique, en Allemagne et en Afrique. En 2015, il fonde, avec la metteure en scène Diane Chavelet, la compagnie Paupières Mobiles. Avec sa compagnie, il a mis en scène la pièce Outrages Ordinaires de Julie Gilbert, et co-mis en scène ses pièces La nuit porte caleçon et À bout de sueurs. Il a créé, avec Arthur B. Gillette et Juan Ignacio Tula, Pourvu que la mastication ne soit pas longue, spectacle dans lequel il est aussi comédien. Hakim Bah est initiateur du festival Convergence Plateau à Paris et assure la direction artistique du festival Univers des Mots en Guinée. Il est aussi membre de la commission des experts de la DRAC Ile-de-France.
Diane Chavelet
Auteure, metteuse en scène et universitaire
Titulaire d’un master de Lettre et Arts à Paris 7, Diane Chavelet a d’abord enseigné la langue et la littérature française à l’Université de Pennsylvanie, avant d’être traductrice pour les éditions Robert Laffont. En 2021, elle termine sa thèse à l’Université Paris-Diderot autour du travail de Dieudonné Niangouna, Bill Kouélany, et Kossi Efoui. Elle publie des textes littéraires, traductions et articles scientifiques dans les revues Feuilleton, Rue Saint-Ambroise, Africadaa, Po&sie, Horizon / Théâtre, Théâtre / Public. Elle participe également à des lectures performances de ses textes, à Paris et en Guinée dans le cadre du cycle Les Intrépides de la SACD. Avec sa compagnie Paupières Mobiles, fondée avec Hakim Bah, elle a co-mis en scène La nuit porte caleçon et À bout de sueurs En novembre 2021, elle a été en résidence d’écriture pour le projet VID à La Chartreuse.